Obituaries for July 2

METRO

Batchelor,

Mrs. Margaret Lee, of Richmond, a retired nurse, widow of Leroy Batchelor.

Briggs, Mrs. Dahlia Yates, 79, of Richmond, a retired teacher in the Richmond school system, wife of Perry Lee Briggs.

Cartrette, Mr. Murray Oliver, 57, of Chesterfield, an Army veteran, a machinist for Philip Morris, husband of Deborah Cartrette.

Cypress, Mr. Andrew, of Richmond, husband of Delores Cypress.

Ferraro,

Mr. Michael Angelo Sr., 50, of Chesterfield, an Army veteran, a construction employee, husband of Cheryl Ferraro.

Gatling, Quentin L. Jr., of Richmond, infant son of Quentin Gatling Sr. and Towanda Hickman.

Manoley,

Mr. Roy E. "Sonny" Sr., 81, of Chesterfield, a retired heating-ventilating-air conditioning technician, husband of Helen Manoley.

Simmons, Mr. Irvin Jr., of Richmond.

Swinson,

Mr. John William "Bill," 70, of Richmond, an Army veteran, a retired machine operator for Philip Morris, husband of Avis Skinner Swinson.

Taylor, Mrs. Gabriella Lytle, 100, of Henrico, widow of E. Stuart Taylor.

Worsham, Mr. James, 71, of Chesterfield, a Vietnam War-era Army veteran, a retired baker for Nabisco Inc., husband of Velma H. Worsham.

VIRGINIA

CREWE -- Vaughan, Mrs. Lena Morrissette, a homemaker, widow of Danny I. Vaughan.

EMPORIA -- Rogers, Mrs. Dorrice Litchfield, 89, a retired physical education teacher in the Greensville County school system, widow of DeWitt T. Rogers II.

HOPEWELL -- Klooz, Mr. Robert Arthur Sr., 77, an Army veteran, a retired heavy equipment repairman for Mitchell Co., husband of Maxine J. Klooz.

KEYSVILLE -- Bartels, Mr. Lawrence H., 93, a World War II veteran, a retired Gulton Industries Inc. employee, widower of Margaret T. Bartels.

MADISON -- Aylor, Mr. Russell Daniel, 89, a World War II Army veteran, a retiree of E.A. Clore Sons Inc., husband of Margie Meadows Aylor.

PETERSBURG -- Seamster, Ms. Pamela Renee, 42, a homemaker.

SOUTH BOSTON -- Moon, Mr. Gregory Wayne, 52, an electrician at Excel Electric Co., husband of Jill Hatcher.

ELSEWHERE

Moore, Mr. Marshall L. "Buddy," 66, of Baltimore, Md., formerly of Crewe, an Army veteran, a former auto mechanic.